6月1日を以って、淡島通りにお店を構えて
満10年となります
漠然とした気持ちで始めた当初、
正直なところ、
ここまで続けていけると全くもって思っていなかったです
ありふれた言葉ですが、
私たちHAg-Leに関わってくださった全ての方へ
感謝の気持ちを送りたいと思います
毎年この時期になると創業当初の気持ちを振り返ります
初志を忘れず、
11年目も私たちらしい商品、
そして空間を皆様にご提供できたらと思います
奇しくも、10周年というタイミングを前に
弊社の新業態として、
Lady'sのvinatgeに特化したKALMAをopen致しました
同じタイミングでHAg-Leは
Men'sのvintageと私たちが心底惚れ込むセレクトブランド、
その時々の気分に合うインポートアイテムを取り扱う空間として
再スタートを切りました
Men'sのみとなったので、
弊社倉庫に寝かしている古着を絶え間なく入荷致しております
明日からは11年目突入ということもあり、
選りすぐりのvintageを放出していきますね
そしてそして、
6/3(sat),6/4(sun)の二日間、
アルコール等、ドリンクをご用意いたしますので、
古着をツマミに酔っ払って頂ければと思います笑
もちろん振る舞い酒っす笑
そして、この10年間、
夜中2時までという、
深夜営業の古着屋としてやらせていただきました
ある意味、変わった店だと皆様に記憶してもらい
色々な方と仲良くさせていただき、
何より、自分自身が楽しかった記憶しかありません
ありがとうございます
10年という節目もあり、
6/1からは営業時間を若干だけ、変更させていただこうと思います
15:00-24:00
と、なります
今まで、
深夜の深い時間のお買い物を楽しみにされていた方々には、
大変申し訳ございませんが、
これからも是非ご贔屓にして頂ければと思います
それでは、11年目もどうぞ宜しくお願い申し上げます
HAg-Le
yoshiro
daisuke
漠然とした気持ちで始めた当初、
正直なところ、
ここまで続けていけると全くもって思っていなかったです
ありふれた言葉ですが、
私たちHAg-Leに関わってくださった全ての方へ
感謝の気持ちを送りたいと思います
毎年この時期になると創業当初の気持ちを振り返ります
初志を忘れず、
11年目も私たちらしい商品、
そして空間を皆様にご提供できたらと思います
奇しくも、10周年というタイミングを前に
弊社の新業態として、
Lady'sのvinatgeに特化したKALMAをopen致しました
同じタイミングでHAg-Leは
Men'sのvintageと私たちが心底惚れ込むセレクトブランド、
その時々の気分に合うインポートアイテムを取り扱う空間として
再スタートを切りました
Men'sのみとなったので、
弊社倉庫に寝かしている古着を絶え間なく入荷致しております
明日からは11年目突入ということもあり、
選りすぐりのvintageを放出していきますね
そしてそして、
6/3(sat),6/4(sun)の二日間、
アルコール等、ドリンクをご用意いたしますので、
古着をツマミに酔っ払って頂ければと思います笑
もちろん振る舞い酒っす笑
そして、この10年間、
夜中2時までという、
深夜営業の古着屋としてやらせていただきました
ある意味、変わった店だと皆様に記憶してもらい
色々な方と仲良くさせていただき、
何より、自分自身が楽しかった記憶しかありません
ありがとうございます
10年という節目もあり、
6/1からは営業時間を若干だけ、変更させていただこうと思います
15:00-24:00
と、なります
今まで、
深夜の深い時間のお買い物を楽しみにされていた方々には、
大変申し訳ございませんが、
これからも是非ご贔屓にして頂ければと思います
それでは、11年目もどうぞ宜しくお願い申し上げます
HAg-Le
yoshiro
daisuke